traduzioni tecniche di manuali e brevetti

Post# A90971 · Lombardia

Egr. Signori Sono ingegnere- traduttore tecnico dal 1971 di brevetti e manuali da ing/fra/ted/spa/port/brasil. a italiano e da italiano a inglese di oltre 10 milioni di pagine di traduzioni al mio attivo. Credo che nessun traduttore normale abbia fatto tutte le esperienze di traduzioni tecniche da me eseguite in 45 anni di attività professionale. Corsi di Tedesco dal 1971 e di portoghese/brasiliano 1980-83 Goethe Zert. B1 – 2012 – Oxford cert. II 1972 Distinti saluti
Marco Ruzzin

Contatta questo Utente

OK contatti per fini commerciali.

Rispondi a
mruzzin@gmail.com

Attenti alle truffe! 
Quando rispondi ad un annuncio ricorda: 

  1. Trovalosubito.com non funge in nessun modo da intermediario tra venditori e compratori, e non si occupa in nessun modo di transizioni e pagamenti.
  2. Non effettuare pagamenti con assegni bancari, oppure tramite Western Union o Money Gram verso persone che ti contattano da paesi stranieri. 
  3. Non rilasciare dati sensibili o bancari (es: il tuo numero di carta di credito) ad altri utenti.
  4. Non farti ingannare: se è troppo bello per essere vero, spesso si tratta di una truffa!